SANDY の 粉紅甜點

我承認我愛看鄉土劇        儘管媽媽一直鼓吹我看《妻子的誘惑》

我一時之間仍無法馬上轉移陣地      

其實我也很厭倦看歹戲拖棚的《真情滿天下》

從剛開始種葡萄的農村場景     到後來劇情演變成了毒梟無間道

連男女主角到最後都可以完全消失不見的誇張八點檔劇

主軸變調    演員前後批大換血    下跪是這齣戲的家常便飯

看到後來真的有點膩了~     

不過《真情滿天下》就像是水蛭一樣死纏爛打      甩都甩不開...  

直到《妻子的誘惑》演到 " 具恩才 " 絕地大復仇      我才正式跟水蛭道別

投入《妻子的誘惑》的懷抱        廣告或是重播時會看一下《賢內助女王》也蠻好笑的~

這麼多好看的韓劇等著我       我怎麼不早點清醒呢我    

天ㄚ    真是的...    ( 韓國人很像很喜歡說這兩句ㄟ   )

我跟媽媽都很喜歡張瑞希     

她可以演的淚眼汪汪    楚楚可憐     令人心疼     

也可以不擇手段施展魅功     誘惑男人      但並不會讓人厭惡反而大快人心、拍手叫好

雖然《妻子的誘惑》感覺跟《背叛愛情》有點神似     都是扮演復仇的角色

不過《妻子的誘惑》更讓我欣賞的是編劇寫的超經典對白      

入迷到如果這些經典台詞集結成冊的話     我一定要去買來重複練習     

這樣罵人的時候就可以派上用場啦~   

雖然我罵人時很少出現詞窮場面      不過沒這麼有創意就是了...    

每次聽到戲裡神來之筆的對話       我跟假土財主都會笑到噴飯      

連假土財主都很佩服能寫的出這些台詞的人

每天都很期待今天又會有什麼驚人之語

批踢踢上還有人將這些台詞集成幽默語錄捏~

SmartDola (天才哆拉)   [妻子] 妻子的誘惑台版幽默語錄

http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/index.html

下面是幾句覺得很妙的台詞 :

「 胳臂往內彎   螃蟹也會偏袒鱉    酸菜也會偏袒牛肉麵 」

「 鄭家的女人怎麼頭上捲了骨頭 」

「 你偷吃   就像得肺炎一樣    一輩子治不好 」

「 為了配合兩邊   我的褲襠都快要撕開了 」

「 大門口的垃圾忘了清   引來蒼蠅了是吧 」

「 他的興趣難道是離婚嗎 」

「 戶籍上的字都還沒乾呢 」

「 臉皮貼了厚紙板了是不是 」

「 寧願叫灰熊進來    也不能讓他們進來 」

「 這老頭子晚上睡覺咬著臭襪子睡覺啦     怎麼語氣這麼臭 」

「 就算楊貴妃跑來找你     你也不能談情說愛 」

「 自己都常常忘記尿尿      幹麻每天晚上幫那些娃娃尿尿 」

「 想要躲狗大便      結果被鳥屎打到了 」

「 幹嘛對我大呼小叫     是把火車的蒸氣筒煮來吃了嗎 」

「 我絕不能讓兒子的戶籍像萬國旗一樣 」

「 拿500萬保證金      想要找什麼青山綠水     視野好的房子 」

「 老人會的會長任期也要一年       他們的婚姻怎麼這麼快就破裂 」

天真善良又賢慧的 " 具恩才 "

就像天使一般...     

直到陰險狠毒的 " 白帶魚--申艾莉 "     

搶走膽小懦弱又好色無能的 " 鄭橋彬 " ...      

( " 鄭橋彬 " 被我形容的好像一無是處    不過也真的是這樣     )

( 雖然很討厭 " 白帶魚 " 每次吵架罵人的嘴臉     真令人倒胃口

  記得有一次 " 白帶魚 " 挖著大口大口的飯往嘴裡送      還邊罵人邊噴飯     噴的頭髮都是飯粒

  不過說實在的能這樣不計形象的演出     真是敬業  )

單純的 " 具恩才 " 變成了一個復仇的妖婦

看看 " 具恩才 " 具有殺氣又帶點嫵媚的眼神      跟結婚時純潔的眼神全然不一樣     

( 張瑞希好會演喔~     )

男人ㄚ      千萬不要亂搞外遇

女性復仇的力量可是粉可怕滴     

看看愛搞外遇 " 鄭橋彬 " 的下場就知道了...

閔健佑越看越帥捏~   

其實戲裡我最愛看的還是姑姑--- " 鄭河娜 "       超可愛~     

姑姑常會躲在衣櫥、床下...      神出鬼沒     時不時跑出來嚇人    

不過也因為這樣會聽到一些秘密     

雖然姑姑有點像翠珊      行為很像小孩子     而且 10 以上就不會數數了   

不過有時候倒是很聰明

上次還反將白帶魚一軍說     妳以為我是笨蛋嗎??      超搞笑的姑姑~     

害我最近一直學她說話     

反正現在不管要跟假土財主或媽媽說什麼     

我前面都會加 " 姪媳婦哥哥 " 或是 " 大嫂 "

" 姪媳婦哥哥      帶我去吃炒碼麵 "   ( 搓手 )

" 姪媳婦哥哥      你幾點回家 "

" 大嫂     我肚子餓了    我要吃飯飯 "    ( 搓手 ) 

她們每次聽到我這樣說       都一直狂笑...

我上次還學姑姑躲起來嚇假土財主      他嚇到整個人跳起來     好好玩~    

( 奇怪    韓國人拜託人家都會搓手    剛開始我以為只是姑姑耍寶而已

   後來看到恩才媽媽很難過的跪著拜託白帶魚    也是邊上下搓手    才發覺這應該是韓國人的習慣吧~ )

看新聞才知道原來 " 姑姑 "、恩才的媽媽、" 白帶魚 " 、哆啦A夢都是同一個配音員ㄟ

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/5047701.shtml

期待 " 姑姑 " 跟 " 姪媳婦哥哥 " 最後能在一起~      ( 搓手 )

圖片出處:

http://tv.sbs.co.kr/temptation/

劇情大綱 :

一個嫁到富家的善良女子恩才（張瑞姬　飾），因為自己未來的大嫂，

也是自己的好友艾莉愛上自己的丈夫橋彬，她甚至被丈夫和艾莉聯手陷害。

大難不死的她，搖身一變，成了一個可怕的妖婦，開始對兩人進行報復。

因背叛和陰謀經歷一次死亡的恩才，最後成為復仇女神展開了一場驚心的復仇故事。

家境清寒，心地善良的恩才，畢業後在橋彬苦苦的追求下，年紀輕輕就嫁給了橋彬，

婚後一直被被婆婆瞧不起，但她卻百般忍讓，後來，她不但被親如姐妹的好友艾莉搶走了丈夫，

丈夫並逼她離婚，並逼她拿掉腹中的胎兒，而將她推入大海…逃過一劫大難不死的她，

為了報仇，搖身變成另外一個女人，並重新誘惑前夫，決心要徹底破壞前夫的家庭…   

http://www.gtv.com.tw/Program/B051420090624U/synopsis.htm

妻子的誘惑   韓國官方網站

http://tv.sbs.co.kr/temptation/

妻子的誘惑   GTV 官方網站